militaria nations

militaria nations

 
AccueilS'enregistrerConnexionHébergeurforum P D CASSO HCOANCIENS AERODROMES

Partagez | 
 

 Courrier P.O.W.

Aller en bas 
AuteurMessage
P.Renkin

avatar

Masculin
Posts : 2036
Age : 45
lieu : BELGIQUE (Nicolas)
15/08/2008

MessageSujet: Courrier P.O.W.    Mar 14 Sep - 8:31

Salut à tous,
voici donc la valisette de courrier d'un prisonnier de guerre, échangé durant sa captivité avec sa famille et amie...Nico.
Le contenant...

...et le contenu.


La petite cinquantaine de lettres...

...deux de ces exemplaires recto-verso.




...les quelques autre document visibles sur la photo d'ensemble sont des carnets de timbres de
rationnement pour le lait et autres légumes sec...etc...ainsi qu'un timbre de 42/43 vendu au profit
des prisonniers de guerre et deux ou trois documents officiels qui eux sont vierge.

Quelques photos en détails...




Malheureusement pas d'annotations à l'arrière d'aucune d'entre elles,
donc quasi impossible de situer M. Pierre Nutten dessus (l'auteur et destinataire du courrier)...
peut être qu'en épluchant le courrier par ordre chronologique, car j'ai déjà lu une ou deux réponses contenant des remerciements pour les photos et disant qu'il n'a pas l'air de trop mal se porter...espérons, ce serait sympa de pouvoir' associé un visage à ce courrier...
Nico.

_________________
The 40's in the U.S.A.

Revenir en haut Aller en bas
givamax

avatar

Masculin
Posts : 1132
Age : 52
lieu : Haute Savoie
17/01/2009

MessageSujet: Re: Courrier P.O.W.    Mar 14 Sep - 19:13

Doc tres interessante. Bravo. Gilles.
Revenir en haut Aller en bas
Cherbourg

avatar

Masculin
Posts : 927
Age : 64
lieu : IDF
17/08/2008

MessageSujet: Re: Courrier P.O.W.    Mar 14 Sep - 22:08

Bonjour

Pas mal ces documents de Kriegsgefangener "K.G."

P.O.W concerne les prisonniers de guerre allemands et de leurs alliés par les U.S. ainsi que les Japonais.

Cdl
Revenir en haut Aller en bas
P.Renkin

avatar

Masculin
Posts : 2036
Age : 45
lieu : BELGIQUE (Nicolas)
15/08/2008

MessageSujet: Re: Courrier P.O.W.    Mer 15 Sep - 0:25

Cherbourg a écrit:
Bonjour

Pas mal ces documents de Kriegsgefangener "K.G."

P.O.W concerne les prisonniers de guerre allemands et de leurs alliés par les U.S. ainsi que les Japonais.

Cdl

Merci pour ta réponse...entre nous P.O.W. ne sont pas des initiales dédiés aux allemand, japonnais ou autres italien, cosaque, hongrois
ou que sais-je d'autres combattants de l'axe...cela signifie simplement PRISONER OF WAR terme utilisé pour la première fois trace écrite
vers 1660 lors de récits sur la guerre franco-espagnole (1635-1659) et qui à exactement la même signification que KRIEGSGEFANGENER en allemand...
alors si tu préfères utiliser le terme allemand, libre à toi, moi non.

D'autres abréviations possible PoW, PW, P/W, WP, or PsW ou EPW pour "enemy prisoner of war"

_________________
The 40's in the U.S.A.

Revenir en haut Aller en bas
Cherbourg

avatar

Masculin
Posts : 927
Age : 64
lieu : IDF
17/08/2008

MessageSujet: Re: Courrier P.O.W.    Mer 15 Sep - 2:19

Bonjour Nicolas,

Heureusement que je suis libre d'utiliser le terme en allemand qui se rapporte aux libellés des documents présentement photographiés.

Documents qui hélas sont détruits par les descendants (feu, poubelles...)

Cordialement

William


Dernière édition par Cherbourg le Jeu 16 Sep - 11:15, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
P.Renkin

avatar

Masculin
Posts : 2036
Age : 45
lieu : BELGIQUE (Nicolas)
15/08/2008

MessageSujet: Re: Courrier P.O.W.    Jeu 16 Sep - 0:47

Pas de souci William....et oui bien trop souvent détruits...Nico.

_________________
The 40's in the U.S.A.

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Courrier P.O.W.    

Revenir en haut Aller en bas
 
Courrier P.O.W.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Courrier et demandes d'autographes
» Stockage du courrier sur disque dur ?
» Le Courrier des Enfers
» complément de mon courrier du 11.12.2007
» Taxation de courrier, facile (sauf pour moi)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
militaria nations :: WW II :: FRANCE :: Documents - photos-
Sauter vers: